๋ฒ„๋ฒ„๋ฆฌ by ๋ฃฉ์†Œํ‹ฐ์นด

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

ํ”„๋ ˆ์ž„๊ณผ ํ…œํ”Œ์„ ์ž‡๋Š” ์ปค๋‹ค๋ž€ ์•ŒํŒŒ๋ฒณ B ๋กœ๊ณ  ์žฅ์‹์ด ์œ ๋‹ˆํฌํ•œ ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค

30๋งŒ์›๋Œ€ ๋ฒ„๋ฒ„๋ฆฌ by ๋ฃฉ์†Œํ‹ฐ์นด.

๊ณ„์† ์ฝ๊ธฐ

[ART+CULTURE โ€ฒ19 SUMMER SPECIAL] Masterly Tales_Arles

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

์„ธ๊ณ„ ์–ด๋””๋ฅผ ๊ฐ€๋“  ๋‚จ์ชฝ์˜ ํ•ญ๊ตฌ๋„์‹œ๋Š” ๋Œ€์ฒด๋กœ ํ™œ๊ธฐ๊ฐ€ ๋„˜์นœ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์—ฐ์ค‘ 3๋ฐฑ ์ผ์ด ํ–‡์‚ด๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋„์‹œ๋ผ๋ฉด ๋‘๋งํ•ด ๋ฌด์—‡ํ•˜๋žด. ํŒŒ๋ฆฌ์—์„œ TGV๋กœ 3์‹œ๊ฐ„, ์Šค์œ„์Šค ์ œ๋„ค๋ฐ”์—์„œ 3์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜, ์ŠคํŽ˜์ธ ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜์—์„œ 4์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜์ด๋ฉด ๋„์ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํƒ์›”ํ•œ ์ง€๋ฆฌ์  ์ž…์ง€๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋‚จ๋ถ€ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ์ฃผ์š” ํ—ˆ๋ธŒ ๋„์‹œ ๋งˆ๋ฅด์„ธ์œ . ํ”„๋ž‘์Šค๊ฐ€ ๋‚ณ์€ ์„ธ๊ธฐ์˜ ์ถ•๊ตฌ ์Šคํƒ€ ์ง€๋„ค๋”˜ ์ง€๋‹จ์˜ ๊ณ ํ–ฅ์ธ์ง€๋ผ ๊ทธ์˜ ํ˜„๋ž€ํ•œ ๋ฐœ ๊ธฐ์ˆ (์š”์ฆ˜ ์ด๊ฐ•์ธ ์„ ์ˆ˜ ๋•๋ถ„์— ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๋” ์œ ๋ช…ํ•ด์ง„)์—๋„ โ€˜๋งˆ๋ฅด์„ธ์œ  ํ„ด(Marseille turn)โ€™์ด๋ผ๋Š” ๋ช…์นญ์ด ๋ถ™์—ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฃจ์ฆˆ๋‚˜ ํ•ด์ƒ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ”๋‹ค, ์ฒœํ˜œ์˜ ์ž์—ฐ์ด ํŽผ์ณ์ง„ ์นผ๋ž‘ํฌ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๋“ฑ์„ ๋ผ๊ณ  ์žˆ์–ด ์˜ํ™” ์ดฌ์˜์˜ ๋ฌด๋Œ€๋กœ๋„ ๋นˆ๋ฒˆํžˆ ์• ์šฉ๋์ง€๋งŒ, ์ด ํ•ญ๊ตฌ๋„์‹œ์—๋Š” ์ง€์ค‘ํ•ด ๋ฌด์—ญ์˜ ์ค‘์‹ฌ์ด์—ˆ๋˜ ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์˜๊ด‘์— ๊ธฐ๋Œ€ ์‚ฐ๋‹ค๋Š”, ๋‹ค์†Œ ์น™์น™ํ•œ ์ด๋ฏธ์ง€๋„ ๊ณต์กดํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ 2013๋…„ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋ฌธํ™” ์ˆ˜๋„๋กœ ์ง€์ •๋œ ๊ฒƒ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ 1๋ฐฑ80๋„ ๋ณ€์‹ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ค‘์‹ฌ์— ์ง€์ค‘ํ•ด๋ฅผ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ ์••๋„์ ์ธ ์˜ค๋ผ๋ฅผ ๋ฝ๋‚ด๋Š” ๋…์ฐฝ์ ์ธ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ ๋ฎˆ์…ˆ(MuCEM, ์ง€์ค‘ํ•ด ๋ฌธ๋ช… ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€)์ด ์žˆ๋‹ค. ๊ณ„์† ์ฝ๊ธฐ

๊ธ€ ๊ณ ์„ฑ์—ฐ

[ART+CULTURE โ€ฒ19 SUMMER SPECIAL] ์•„ํŠธ๋ถ€์‚ฐ(Art Busan) 2019 Open and Lively

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

ํƒ ํŠธ์ธ ํ‘ธ๋ฅธ ๋ฐ”๋‹ค์™€ ํ•ด์•ˆ์„ ์„ ๋”ฐ๋ผ ์ด˜์ด˜ํžˆ ๋“ค์–ด์„  ๊ณ ์ธต ๊ฑด๋ฌผ์ด ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ ธ ๋…ํŠนํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ž์•„๋‚ด๋Š” ๋ถ€์‚ฐ. ๋Š˜ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ํ•ญ๊ตฌ๋„์‹œ์ง€๋งŒ, ์ง€๋‚œ 5์›” ๋ง์—๋Š” ์ข€ ๋” ํŠน๋ณ„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์ตœ๋Œ€ ์•„ํŠธ ํŽ˜์–ด โ€˜์•„ํŠธ๋ถ€์‚ฐ 2019โ€™์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ฌธํ™” ์˜ˆ์ˆ  ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•˜๊ฒŒ ํŽผ์ณ์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ. ์•„ํŠธ๋ถ€์‚ฐ์ด ์—ด๋ฆฐ BEXCO ์ „์‹œ์žฅ์„ ์ฐพ์€ ๊ด€๋žŒ๊ฐ ์ˆ˜๋งŒ 6๋งŒ3์ฒœ์—ฌ ๋ช…. ์ž‘ํ’ˆ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์ƒ์—…์  ํฅํ–‰์˜ ์˜จ๋„๋งŒํผ ํญ๋ฐœ์ ์ด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ผ๊ฐ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋Œ€์ค‘๊ณผ์˜ ์†Œํ†ต์ด๋ผ๋Š” ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ์ถ•์ œ์˜€๋‹ค. ๊ณ„์† ์ฝ๊ธฐ

๊ธ€ ๊น€ํ˜„๊ฒฝ(ํ๋ ˆ์ดํ„ฐ) edited by ๊ณ ์„ฑ์—ฐ

editorโ€™sPick

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

๋Œ๋ ˆ๋“œ๋ฝ€ ๋ณด๋–ผ ๋ž˜๋””์–ธํŠธ ๋ฆฌํ€ด๋“œ ๋ฃจ์ฆˆ ๋งคํŠธ #102 ํ„ฐ์น˜ ์˜ค๋ธŒ ๋ธ”๋กœ์ธ ๊ณ„์† ์ฝ๊ธฐ

์—๋””ํ„ฐ ์ดํ˜œ๋ฏธย | photographed by yum jung hoon

๊ตฌ์ฐŒ

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

๋ธ”๋ฃจ ๊ทธ๋กœ๊ทธ๋žญ ๋ฆฌ๋ณธ์„ ๋”ํ•œ ๋ธŒ๋ผ์šด ํŽ ํŠธ ํ–‡ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋ฏธ์ • ๊ตฌ์ฐŒ. ๊ณ„์† ์ฝ๊ธฐ

[ART+CULTURE โ€ฒ19 SUMMER SPECIAL] Christian Boltanski in Tokyo

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

์ง€๋‚œ 6์›” 12์ผ๊ณผ 13์ผ, ๋„์ฟ„ ๊ตญ๋ฆฝ ์‹  ๋ฏธ์ˆ ๊ด€(The National Art Center Tokyo)๊ณผ ์—์ŠคํŒŒ์Šค ๋ฃจ์ด ๋น„ํ†ต ๋„์ฟ„(Espace Louis Vuitton Tokyo)์—์„œ ์ž‡๋”ฐ๋ผ ๋ฒ ์ผ์„ ๋ฒ—์€ ํ”„๋ž‘์Šค ํ˜„๋Œ€๋ฏธ์ˆ ๊ณ„ ๊ฑฐ์žฅ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์•™ ๋ณผํƒ•์Šคํ‚ค์˜ ์ „์‹œ. ๊ธฐ์–ต์ด๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ์™€ ๊ฒฐ์ฝ” ๋ง๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋Š” ์˜์‹์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๋ฉฐ ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ์‹ ํ™”์™€ ์ „์„ค์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•œ, ๋ฐ˜์„ธ๊ธฐ์— ๊ฑธ์นœ ๋ณผํƒ•์Šคํ‚ค์˜ ์ž‘ํ’ˆ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๋ฐ€๋„ ์žˆ๊ฒŒ ์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋‹ค. ๊ณ„์† ์ฝ๊ธฐ

๊ธ€ ํ™ฉ๋‹ค๋‚˜ edited by ๊ณ ์„ฑ์—ฐ | ์‚ฌ์ง„ ๋ฃจ์ด ๋น„ํ†ต ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์•ˆ ์นด์ธ

[ART+CULTURE โ€ฒ19 SUMMER SPECIAL] Interview with_Erwin Wurm

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

์—๋ฅด๋นˆ ๋ถ€๋ฆ„(Erwin Wurm)์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์€ ํ˜„๋Œ€๋ฏธ์ˆ ์„ โ€˜์• ์ •โ€™ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ์ง€๋‹Œ ์–ด๋–ค ์ด๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๊ฝค ์ต์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค. 2017 ๋ฒ ๋‹ˆ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ์—์„œ ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ๊ตญ๊ฐ€๊ด€์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์ž‘๊ฐ€๋ฅผ ๋งก๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ์˜ ๊ฐœ์ธ์ „์ด ์ง€๋‚œํ•ด ๋ด„๋ถ€ํ„ฐ 5๊ฐœ์›” ๊ฐ€๊นŒ์ด ์„œ์šธ ์ดํƒœ์›์— ์ž๋ฆฌํ•œ ํ˜„๋Œ€์นด๋“œ ์Šคํ† ๋ฆฌ์ง€์—์„œ ์—ด๋ ธ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ณ„์† ์ฝ๊ธฐ

๊ธ€ ๊ณ ์„ฑ์—ฐ

Drinks

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

Drinks

์ƒํผํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ•๋ ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๋‹ค์ฑ„๋กœ์šด ์ฃผ๋ฅ˜์˜ ํ–ฅ์—ฐ ๊ณ„์† ์ฝ๊ธฐ

์—๋””ํ„ฐ ๊ณ ์„ฑ์—ฐ

Editorโ€™s Pick

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

ํด๋ผ๋ž€์Šค ๋งˆ์ด ํด๋ผ๋ž‘์Šค ํด๋ฆฌ์–ด-์•„์›ƒ ํƒ€๊ฒŸ ์ž„ํผํŽ™์…˜์Šค ๊ณ„์† ์ฝ๊ธฐ

์—๋””ํ„ฐ ์ดํ˜œ๋ฏธย | photographed by yum jung hoon

Editorโ€™s Pick

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

์‡ผํŒŒ๋“œ ํ•ดํ”ผ ์‡ผํŒŒ๋“œ ๋น„๊ฐ€๋ผ๋””์•„ ์˜ค ๋“œ ํผํ“ธ ๊ณ„์† ์ฝ๊ธฐ

์—๋””ํ„ฐ ์ดํ˜œ๋ฏธย | photographed by yum jung hoon